LOLITA

       Knygos tikrai nereikia pristatyti senesniems ar vyresniems. Jaunesniems skaitytojams vienas skandalingiausių amžiaus romanų galėjo būti girdėtas, bet neskaitytas. Tokia proga atsirado.
       Lietuvoje „Lolita“ jau buvo leista, tiesa, seniai, o ir vertimas čia naujas. Tik va – viršeliai nepasisekė. Kičiniai viršeliai gali ir atbaidyti rimtesnį skaitytoją.
       „Lolita“ – kontroversiškas šedevras apie manija virtusią brandaus vyro meilę paauglei, dvylikametei Lolitai. Pagrindinis herojus, literatūros profesorius, jaunystėje tragiškai praradęs mylimąją, jos bruožų ieško kiekvienoje nimfetėje (autoriaus išrastas žodis).
       Puikus stilius, turtinga kalba, psichologinis įtaigumas taip pat daro šią knygą neeiline.
       Šiais politinio korektiškumo laikais tokios knygos reikalingos.

       mb

       Literatūra ir menas 2005-04-15 nr. 3044

Į viršų

tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti
info@tekstai.lt