|
<< Atgal
Mitios - neformalus judėjimas, prasidėjęs
1984 m., kurio branduolį sudaro 13 dailininkų iš anuometinio Leningrado. Mitios
išpopuliarėjo ne tiek savo tapyba ar kita kūrybine veikla, kiek savito
gyvenimo būdo propagavimu.
Skaitydami šiuos mitių literatūrinius bandymus, daugelis turbūt
įžvelgs mitią ir savyje.
V. Šinkariovas
Apie mitias
***
Mitia - gyvenimo būdo
menininkas, gyvenantis pasaulyje, kuris visas yra tik gražūs piešinėliai,
nupiešti ant majos skraistės.
***
Pirmasis mitia buvo Abelis. Būtent
jis šiaip ar taip yra pirmasis užregistruotas nukentėjusysis. O tai
prigimtinis mitių bruožas: juos skriaudžia, tačiau jie
agresyviais netampa.
***
Mitios nugalės jau vien todėl,
kad jie nieko nenori nugalėti... Jie visada praloš ir plaukios išmatose...
(pašnibždomis)... Taip jie nugalės visą pasaulį.
***
Mitios yra labai geri žmonės,
vienas kitam negaili ir paskutinių marškinių, tačiau jų draugystę
griauna neįveikiamas prieštaravimas: vienas kitam jie gaili alkoholinių gėrimų.
Kiekvienas mitia yra taip įsitikinęs savo teise išgerti daugiau už
sugėrovą, kad net nepastebi šito ir neigia šį charakteringiausią mitių
bruožą. (Stebėtina, bet šį reiškinį aprašanti formulė atsirado ne mitių
tarpe, bet buvo sugalvota vieno šio judėjimo apžvalgininko iš užsienio:
"Mitia nemėgsta gerti vienumoje, mitia mėgsta gerti
vienas stebint liudininkams".)
***
Mitios veide visada kaitaliojasi
dvi išraiškos: sentimentalus liūdesys ir švelnumas, besiribojantis su
idiotiškumu. Visi jo švelnūs judesiai ir intonacijos pilni energijos, todėl
mitia visada atrodo linksmas.
***
Mitia bendrauja ypatingai
geranoriškai. Kreipiasi į visus mažybiniais vardais: broliukai, sesutės
ir taip toliau. Susitikęs net mažai pažįstamą žmogų, mitia būtinai
triskart jį pabučiuoja, o atsisveikindamas stipriai apglėbia jį,
nulenkia galvą jam ant peties ir užmerkęs akis ilgai ilgai stovi, tartum
medituodamas.
V.Šinkariovo pieš.
***
Blogai su juo pasielgus, skriaudėjo
akyse mitia niekuomet neišreikš nepasitenkinimo ar pasipiktinimo.
Jis meiliai, tačiau su kartėliu ištars: "Kaipgi tu taip,
broliuk?" Tuo tarpu už akių jis dėl kiekvieno jam adresuoto priekaišto
vos ne su ašaromis akyse kartos, kad jį "suvalgė su visais
viduriais".
***
Ką nors dalinantis, pavyzdžiui,
pilstant vyną, mitia visada naudoja tris posakius, išreiškiančius dalybų
esmę:
"dalintis po lygiai" - vynas
padalinamas per pusę,
"dalintis broliškai" - mitia
išgeria didesnę dalį,
"dalintis krikščioniškai"
- mitia viską išgeria pats.
***
Kartais mitia apsiima atlikti
per daug avantiūriškas užduotis, pavyzdžiui, nusprendžia pats
suremontuoti kambarį. Tada jis šaukiasi pagalbon keletą draugų, ir tame
kambaryje, kurio remontą reikia atlikti, surengia daugiadienes - kad pailsėtų
nuo jį ištikusios kankinančios lemties. Jeigu atkakliomis daugelio kitų
žmonių pastangomis jis vis dėlto yra priverstas pradėti remontą, tai po
kurio laiko kambarys tampa panašus į niūrią kankinimų kamerą;
remontuojant toliau, kambarys tampa toksai, lyg jame būtų sprogusi
stambaus kalibro bomba.
***
Mitios mėgsta muziką, tiksliau
tariant, dainas, ypač graudžias. Iš karto reikia pridurti, kad pati
muzika iš esmės jiems nėra svarbi. Ideali jų visų laikų daina:
Keturios kojos katės.
Už jos ilga uodega.
Bet liesti tu jos negalėk -
Ji tau maža, tau maža.
Visas kitas dainas mitios
vertina pagal šį etaloną.
***
Sunku pasakyti, kas yra mitia.
Kiekvienas šio judėjimo apibūdinimas yra nuostabus, tačiau nepilnas.
Kiekvienas žmogus, kuris nors trumpam stabtelėjo pasigrožėti pergalinga mitių
eisena, tas kaip magnetu įtraukiamas į jų gretas.
Taigi, aš daugiau nebegaliu būti bešališkas
ir objektyvus judėjimo stebėtojas ir esu priverstas padėti plunksną - aš
jau nebegalvoju, kas toks yra mitia.
Kas yra mitia? Kiek danguje žvaigždžių?
Kam žydi gėlės?
Mitių istorijos
***
Vienas mitia skambina kitam ir
susitaria tuoj pat susitikti (mitiai sunku planuoti savo laiką
ilgesniam laikotarpiui). Sutartu laiku jis įžengia į kito mitios
namus ir pradeda susitikimo ritualą: įpuolęs vidun ir akimis susiradęs
kitą mitią, jis, nepaprastai susijaudinęs, plačiai išsižioja,
atsišlieja į sieną ir lėtai susmunka žemėn. Tuo metu kitas mitia
pliaukši per šlaunis delnais, kelia į viršų ir bejėgiškai nuleidžia
rankas, nusisuka ir daužo sau per galvą, lyg norėdamas atsigauti nuo šito
neįtikėtino sukrėtimo.
Po to pirmasis mitia trūkčiojančiu
balsu sušunka:
- Mitia, broliuk! - ir,
prarasdamas orientaciją, konvulsiškai graibstydamas orą, vartydamas
baldus, metasi į draugo glėbį. Šis, užvertęs akis ir suspaudęs
rankomis galvą, purto ją, lyg norėdamas atsikratyti vaiduoklio.
Būtų gerai, kad tokį susitikimo
ritualą stebėtų statistai, kurie laiku sugriebtų juos už rankų, prižiūrėtų,
kad viskas nevyktų per greitai ir abu mitios netyčia neužsimuštų.
***
Kartą mitia pabunda vienišas
ir pagiriotas. Jam karšta ir bloga, norisi, kad kas nors užsuktų į svečius,
jį pralinksmintų, tačiau niekas neateina ir neatneša jam alučio. Netekęs
kantrybės mitia skambina draugui, kuris, jo manymu, tiktų į svečius:
- Už ką?! Už ką tu taip mane?!
- O ką? - išsigąsta draugas.
- Ką... - karčiai nusijuokia mitia,
- gerai jau... Ne, vis tiek pasakyk, pasakyk - už ką tu taip su manim?!
Tegul, tegul aš niekšas, išgama - bet kad taip! Šitaip mane! Ar aš ką
nors užmušiau? Apiplėšiau?
- Mitia, kas gi atsitiko?!
- O tu lyg nežinotum, kas atsitiko?!
- Nežinau...
- Kodėl gi tu negalėjai nors vieną,
nors vieną kartelį per visą gyvenimą užsukti pas mane į svečius?!
Maksimo ir Fiodoro laiškai
Sveikas brangusis Maksimai!
Į kaimą atvykau gerai. Brolis labai džiaugiasi,
jis labai geras ir doras. Pateikiu tokį pasiūlymą: tu neišmesk mano laiškų,
bet dėk juos į spintą, o aš neišmesiu tavo. Tada aš turėsiu ne tik
"Užrašų knygelę", bet ir "Draugų laiškus", po to
dar užvesiu "Rašytojo dienoraštį".
Daugiau neturiu apie ką rašyti.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
***
Sveikas brangusis Maksimai!
Užmiršau tau štai ką parašyti: kai
aš atvažiavau, kitą dieną sakau broliui - einam į parduotuvę. O jis
pasakė tokią mintį: nėra parduotuvės jų kaime, ir kitame nėra, yra
tiktai Ožogino Voločioke; o naminės niekur nėra. Aš paklausiau: kaipgi
jūs čia gyvenate? Jis man atsakė, kad susirenka visi vyrai ir visą dieną
eina į Ožogino Voločioką, o jeigu ten nieko nėra, tai iki išnaktų
kartu su vyrais iš kitų kaimų eina toliau. Aš tada sakau: eime. Užsimetę
per petį maišus, kuriuos čia turi visi vyrai, išėjome mes į Ožogino
Voločioką.
Daugiau neturiu apie ką rašyti.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
***
Sveikas Fiodorai.
Ė... eik šikti.
***
Sveikas brangusis Maksimai!
Aš vis stebiuosi daugiareikšmiu
faktu, jog mūsų kaime nėra parduotuvės. Dėl to daugelis vyrų rytais
miršta arba žudosi. Todėl, kad negali toli eiti. Ir ant kapo užrašyta:
mirė nuo pagirių. Už tų įvykių slypi tai, kad čia nėra blaivyklos.
Todėl gatve gali eiti, kiek nori.
Gavau tavo laišką. Parašyk dar.
Daugiau neturiu apie ką rašyti. Labai
tavęs pasiilgau: lenkiuosi tau triskart iki pat žemės motinėlės.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
***
Sveikas Fiodorai.
Negaliu rašyti, baisios pagirios.
Pataisiau sveikatą, jau geriau.
***
Sveikas brangusis Maksimai!
Visi čia mane pamėgo už tai, kad aš
iš miesto. Daugeliui vyrų parašiau atminimo eilėraštį
"Draugo mirčiai". Jei tu jo neprisimeni, priminsiu:
O DRAUGO MiRTis
Sunkvežimis važiavo.
Ek! Neliko Nikolajaus.
Vyrai čia visi geri, dori. Skaičiau
jiems tavo laiškus, patiko. "Žiūrėk, sako, žinom šitas
pagirias... O jei pasitaisė, tai ir gerai jam, tam Maksimui!" Bet mano
laiškai, sako, sklandesni.
Aš juos išmokiau daryti taip: ne grįžti
atgal iš Ožogino Voločioko, bet išgerti viską tiesiog tenai. Naktimis
ten deginam laužus, mokau juos dzen-budizmo, dainuojam dainas. O ryte, prašom,
į parduotuvę!
Daugiau neturiu apie ką rašyti. Puolu
po tavo kojom.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
***
Sveikas Fiodorai!
Man dabar sunku rašyti, už mane parašys
Vasilijus.
Sveikas Fiodorai!
Susidomėjęs skaičiau tavo laiškus,
prisiminiau Andrejų Belyj:
"Jis vakar užsuko kabakan,
Mėnesio algą pragėrė laisvai,
Dabar jis į gimtąjį kaimą
Žengia prislėgtas nūnai..."
Toliau:
"Tik šaltis ir badas -
baisinga!,
Kelias jo veda mirtin,
Stiprioji degtine klastinga,
Krūtinėje groki ugnim!"
Betgi, Dieve, dabar dar blogiau! Ir,
pasirodo, visur! Juk visa šalis - ką ten šalis, nėra jokios šalies -
visa liaudis tuoj tuoj pradės išsigimti. Girtos ašaros užliejo visus
tiesius kelius, jie tuoj užpelkės. "Ruoškit Viešpačiui kelius,
tiesinkit juos!" - kurgi! "Visi vėmaluose ir visiems sunku,
skambinkit visais varpais - niekas ir galvos nepakels..." - rašė
klasikas.
Argi ne blogiau? Visi vėmaluose ir
visiems GERA, visi pamaloninti girta viltimi, virš pragaro pakabintame
dirbtiniame danguje švyti vaivorykštė.
Na gerai... iki pasimatymo. Vasilijus.
***
Sveikas brangusis Maksimai!
Gavau tavo ir Vasilijaus laišką.
Vasilijau, rašyk dažniau.
Aš gyvenu gerai. Miške netoli Ožogino Voločioko išsikasėme žeminę.
Šitoj žeminėje kartu su mumis draugiškai gyvena ir keletas vyrų iš Ožogino
Voločioko.
Parašiau eilėraštį, kurį jie
skaito visoms moterims, ateinančioms pas mus. Štai šis eilėraštis:
ePAŽįstAMAI moTeRIAi
Išeik!
Atgal eik!
Antrasis variantas:
ePAŽįstAMAI moTeRIAi
Išeik!
Gal šikti eik!
Tačiau antrojo varianto niekam iš vyrų
nerodžiau, nes kažkaip nepatogu.
Daugiau neturiu apie ką rašyti.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
***
Sveikas brangusis Maksimai!
Kaip tu laiške patarsi, taip ir bus,
nes aš nebežinau, ką daryti. Papasakosiu tau viską, kaip buvo.
Vieną rytą ateinam su vyrais į
parduotuvę, vienas iš mūsų, Nikolajus (geras, doras vyras) sako:
"Teta Maša! Duok mums dešimt buteliukų degtinaitės".
Staiga pardavėja sako: "Užteks!
Vakar buvo atėjęs pirmininkas, pasakė: šienapjūtė prasidėjo. Neduok
jiems daugiau nieko! Kol šienapjūtė nesibaigs, nieko daugiau ir nebeatveš".
Nikolajus sako: "Šienapjūtė šienapjūte,
bet degtinaitės tai duok".
O ji jam: "Užteks!"
Tada Nikojajus savo nuomonę išreiškė
tokiais žodžiais: "Geriau jau tau, sterva, pirmininkas būtų pasakęs:
sušaudyk juos visus, nes šienapjūtė prasidėjo!"
O jinai jam: "Dink iš čia,
Nikolajau, Dievo tu nebijai!"
Tada visi vyrai ėmė mane kumščiuoti
- sakyk ką nors, girdi, tu iš miesto. Aš jau susiruošiau jai išdėstyti
savo apmąstymus, kai ji tarė: "Negaliu net žiūrėti į jūsų
miestietį. Tai jis jus sukurstė, tai per jį jūs žeminėje gyventi pradėjot!"
Maksimai, Maksimai! Man pasidarė taip
bloga ir gėda, kad aš net užsidengiau rankomis veidą, išėjau iš
parduotuvės ir atsisėdau ant laiptų.
Tada visi vyrai irgi išėjo, ir mes nuėjome,
kur akys veda.
Parašyk man telegramą, Maksimai.
Daugiau neturiu apie ką rašyti. Tris
kartus puolu po tavo kojomis.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
***
Fiodorai, užteks tau ten dulkintis, grįžk
atgal! Maksimas.
***
Sveikas brangusis Maksimai!
Gavau tavo telegramą, ačiū.
Žinai, Maksimai, aš pagalvojau, kad
negaliu gi kartu su savimi pasiimti visų vyrų, nes gyventi mūsų
kambaryje mes visi, turbūt, netilpsime (o gal kaip nors ir tilptume?); o
jei išsikastume mūsų kieme žeminę, tai ten žiemą būtų šalta.
Todėl dabar atvažiuoti negaliu, aš
pasilieku ir galvosiu, ką daryti toliau.
Iki pasimatymo. Fiodoras.
Vertė Darius Pocevičius
Į viršų
tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti
info@tekstai.lt
|
|