2015 m. gruodžio 21 dieną, 18:30 val. knygyne „Eureka!“ vyks baskų autoriaus Bernardo Atxagos knygos „Obabakoak“ pristatymas. Magiškojo realizmo vakarėlyje su taure vyno dalyvaus knygos „Obabakoak“ vertėja Alma Naujokaitiene ir vertėjas bei Europos šalių literatūros žinovas Markas Roduneris. Bus kalbama apie baskų literatūrą, mažus miestelius, vertimus, būsenas ir šedevrus!

Baskiško magiškojo realizmo šedevras „Obabakoak“ tapo garsiausia baskų literatūros knyga, kuri buvo ekranizuota ir išversta daugiau kaip į 30 kalbų.

Išgalvotame Baskų krašto miestelyje gyvena spalvinga bendruomenė: dvasininkai, keliautojai, inteligentai, idiotai ir mitinės būtybės. Čia šmėžuoja angelai ir pavojingų galių įgiję driežai, o miestelio gyventojų nuotykiai virsta kelione per fantazijų kraštovaizdį, mikliai šokinėjant nuo viduramžių iki mūsų dienų. Romane veikia indėnų vadu tapęs britų karininkas, aistringa jaunutė mokytoja ir Baskijos patriotas, įkvėptas plagijavimo teorijos.

2015 m. gruodžio 10 d.