ROMUALDA. Kas tu toks esi?


      DAINIUS. Kaukė, norinti sukurti didelį pasaulį.


      ROMUALDA. Ne poetas?


      DAINIUS. Koks ten poetas... Parašai, ir viskas. Atspausdini ir vaikštai, skaito kai kas. Gal ateity ir būsiu poetas. Poetų turbūt nedaug yra. Kur tikrai jaučia žodį... Kai pajauti, kad žodis yra daiktas. Tavo sąmonėj ar dar kažkur... Trūksta tikro žodžio virtimo daiktu, kurį kitas žmogus gali pasiimti kaip dovaną ir nešiotis, kur tik jis geidžia, ir padėti ar pamesti, kur tiktai nori. Toksai žodis, kuris kaip narkotikas užkariauja venas, ir yra poezija, nes jisai pats yra kraujas ir sąmonės netekimas. Jeigu man pavyko sustyguoti nors vieną tokį virpulį (tai gali būti žodis, eilutė ar eilėraštis), atsiliepusį kitame žmoguje ir išpildžiusį bendravimo stebuklą, aš esu laimingas. Bet niekada niekada nelieku patenkintas savo eilėraščiais.


      ROMUALDA. Ar tu daug juos taisai?


      DAINIUS. Kai kurių visai netvarkau, kai kuriuos būtinai tvarkau. Būna, sutvarkau, o paskui vėl nepatenkintas, ir vėl tvarkau. Paskui taip išeina, kad gimsta kitas eilėraštis, nors gal pamatas lieka tas pats. Tai, aišku, nieko gero, nes panašu į melagystę. Tu išduodi tą akimirką, kai degei ir būtent taip, galbūt netobulai, save išdėstei. Tą pirmapradį eilėraštį tu aprengi kitu rūbu, šiek tiek pagražintu, padailintu, kurį ir išvysta skaitytojas. Poezijai ypač svarbus natūralumas, kur vyrauja, pavadinčiau, karštas ir skubus mąstymas būtent čia ir dabar, visa tai paliekant pirmapradės formos.


      ROMUALDA. O iš ko tau pasidaro eilėraštis?


      DAINIUS. Nežinau, čia kažkokios būties užuominos... Pradedi jaust, kad ima virpėt visas kūnas, ir, atrodo, nieko nebelieka daugiau, kaip kažką išspjaut. Čia nėra grynai proto dalykas, tačiau poetui, manau, labai svarbus intelektas, mąstymas, tačiau ne sausas, o itin asociatyvus ir nepaprastai pagaulus. Kai aš jaučiu, kad nebegaliu mąstyti, man yra didžiausia tragedija. Man tai yra būtina. Dėl mano mąstymo apie mąstymą aš daug išeikvoju energijos. Kai įsiveli į tą žaidimą, pasidaro įdomu.

      Jau tai pasidaro įdomu.


      ROMUALDA. Su savim žaidi?


      DAINIUS. Ne... truputį.


      ROMUALDA. Skaitydama Tavo poezijoj radau daug kultūrinių aliuzijų.


      DAINIUS. Kosmopolitas. Neturiu savo tėvynės arba tėvynė – visas pasaulis. Ne, atleisk... Nors apie Tėvynę tiesiogiai nerašau, bet iš esmės jau visi eilėraščiai ar kūryba patys savaime yra tėvynė. Tik niekada nereikia šio žodžio suprasti siaurai. Esu labai sėslus žmogus, todėl be tėvynės ar tėviškės, be šių dalykų plačiąja prasme greičiausiai numirčiau. Tam tikra – esu žemininkas, jeigu taip galima pasakyti.


      ROMUALDA. Ar kultūra yra Tavo ypatinga savastis, kaip A. Nykos–Niliūno, pavyzdžiui?


      DAINIUS. Taip. Aš tai jaučiu. Kaip yra gera būti sode, taip ir kultūrinėje erdvėje man gera. Sodas tai yra ta pati kultūra ir natūra – jų sintezė. Medžiai, žiedai, vaisiai – natūros vaikai, tačiau patį sodą pasodino žmogus. Jis pats rinkosi, kur medį sodinti, o kur kitą, kaip jį geriau prižiūrėti, saugoti ir globoti. Ten, kur yra sintezė, slypi neišmatuojama gelmė. Jeigu žmogui pavyksta suderinti natūrą ir kultūrą – tai jau pasakiški laimėjimai. Grįždamas prie poezijos, norėčiau pasakyti, kad A. Nykos–Niliūno pasaka tuo ir nuostabi, kad jo gamtiškieji gaivalai ir kultūrinis patosas nepaprastai gražiai ir skambiai dera. O šiaip aliuzijos į kultūrą, iš jos ištraukiant kai kuriuos vardus ar epizodus, labai praplečia žodžio erdvę ir prasmes. Žodis tampa daugiasluoksnis, eilėraštis tiek save, tiek kultūrinius dalykus, įpintus į jį, kitaip ir savotiškai naujai atgaivina, leidžia kalbėti apie tai, kas dar, sakysim, vieno ar kito veikėjo nebuvo pasakyta. Polinkis metamorfizuoti irgi yra savotiškas ėjimas gelmėn. Man dar labai svarbus žodžio skambesys. Tas kultūros personažas, kuris kažkuo žavi mane, bet neturi savo žodinės išraiškos skambesio, man jau nėra tiek vertingas ir tinkamas apgyvendinti eilėraštyje.


      ROMUALDA. O kas apskritai Tau daro įtaką? Ar tu daug skaitai kitų autorių?


      DAINIUS. Dabar skaitau ne per daugiausia, anksčiau labai daug skaičiau. Dabar kažkokia sumaištis. Įtakos man turėjo A. Nyka–Niliūnas, H, Nagys, šiek tiek M. Martinaitis, S. Geda. Jaučiu artumą senajai Rytų poezijai, jų žavioms impresijoms ar miniatiūroms, austrams R. M. Rilkei, H. Hofmanstaliui. Yra daug nuostabių dalykų, kurie, šiaip ar taip, palieka nors mažytį pėdsaką.


      ROMUALDA. Man įdomus buvo Tavo savęs kaip kitokio, kaip mutanto pajautimas. Ar čia yra Tavo tokia jausena, ar daugiau įvaizdis?


      DAINIUS. Mutantas – gana dažnas mano kūrybos motyvas, aišku, ateinantis iš tokio savęs pajautimo. Tačiau to nenorėčiau absoliutinti, nes aš kuriu atskirą, kartais visai atskirtą nuo realybės pasaulį. Mutantas man labiau asocijuojasi su vienatve, jam vienintele ir brangia, tačiau tragiška. Mutantas – tai nuoširdus, bet kartu paslaptingas pusiau žmogus, pusiau žvėris.


      ROMUALDA. O Tu nesijauti kitoks nei kiti? Ar nereikia tokio jausmo?


      DAINIUS. Man reikia. Tai man patinka. Aš visada džiaugiuosi keistais dalykais. Jeigu keista, tai man labai gražu. Keistumas dažnai asocijuojasi ne tik su originalumu, išskirtinumu, bet ir su tam tikra grožio viršenybės prieš banalius dalykus, gilesnio mąstymo išraiška. Tačiau labai dažnai ateina mintis, kad aš nenoriu būti kitoks. Man yra labai nuostabu būti su liaudimi. Ir toje terpėje tu gali mąstyti kaip vienintelis, ir tai jau yra laimė. Kokia laimė būtų, jeigu žemėje būtum vienintelis žmogus ir mąstytum kaip vienintelis, o kai jau imi ir apsigini nuo kitų ir turi save, savąjį „aš“ – tai yra šaunu.

      Labai svarbu turėti savo individualumą. Kartais nejauti, kai tave kažkas gražiai apgauna. Todėl kartais norisi laužyti tą išorinę laisvę ir plėstis kitaip. Jeigu tu dvasiškai laisvas, tai ir išoriškai laisvas, o ne sienos tau suteikia nelaisvę. Jei mokėsi, tai išeisi.


      ROMUALDA. Pro langą.


      DAINIUS. Taip, net jeigu jo ir nebūtų.


      ROMUALDA. Tavo poezijoje pasaulis atrodo dvigubas. Aš skaitau to paties žmogaus eilėraščius, ir vieni yra kaip japonų utos, o kiti – vos ne kaip Š. Bodlero. Tik įdomu, kada atsiranda viena, o kada – kita. Ar tai ateina iš Tavęs paties, ar Tu tiesiog šitaip matai tą pasaulį?


      DAINIUS. Aš esu žemės vaikas. Kiek aš matau žemiškus daiktus, jie yra man žavūs. Šiaip gyvenimas labai gražus, dėl to aš jį taip myliu. Aistringai. Bet kaip čia prasiskverbia drastiškumas?.. Atrodo, many nėra jo tiek. Gal poezijoje tai yra sielos nesvarumo būsena, pusiausvyros nebuvimo, kai ima pjautis du tavyje gyvenantys žmonės, išraiška. Kruvina įtampa, asimetriški pojūčiai, didelis nepasitenkinimas savimi kaip netobulu (pasaulis yra tobulas, tik mes jį kitokiu pavertėm), kartu tam tikras protestas prieš save ir pasidavimas netobulumui virsta drastiškais posmais.


      ROMUALDA. O ko Tu žmonėse ieškai?


      DAINIUS. Grožio ieškau. Pirmiausia grožio. Tai baisi sąvoka – nepaprastai. Man beveik viskas juo matuojama. Tai nebūtinai gali būti gėris. Blogis irgi būna gražus, uždegantis toks. Ne kenkiantis, ardantis, daužantis, bet uždegantis, kažkokias aistras ar energiją sukeliantis. Toks geras blogis, natūralus. Kaip gražus mišinys, mozaika.


      ROMUALDA. O kas yra grožis?


      DAINIUS. Tai yra natūralumas. Natūralus santykis tiek su pasauliu, tiek apskritai... Nemelavimas, paprastumas.

      Dar žmoguje ieškau galbūt mokėjimo apmąstyti pasaulį. Man patinka, kai žmogus yra platus, jis daug kur ir daug ką gali suvokti. Tai tik gilina jo pasaulį ir nekenkia. Svarbu, kad jis kažką kuria.


      ROMUALDA. Ar Tave stebina dar kas nors? Ir ar dar iš viso įmanoma nustebti?


      DAINIUS. Taip, yra nustebinančių dalykų. Kad tikrai nustebčiau – retokas atvejis. Mano vienas draugas sako, kad jo niekuo nenustebinsi – čia yra jo tragedija. Nors aš jaučiu, kad jis savim netiki. Vis tiek dėl ko nors nustembi: ar skaitydamas (susižavėjimas – irgi nustebimas), ar dar ką nors darydamas...


      ROMUALDA. Susižavėjimas ir kyla iš nuostabos.


      DAINIUS. Taip. Su nustebimu yra panašiai kaip ir su meile. Turiu omenyje apmąstymus apie juos: jei sugalvotum, kas tave gali nustebinti, tai jau nebus joks nustebimas. Tokie dalykai ateina visiškai netikėtai. Meilė taip pat.


      ROMUALDA. Gal grįžkim šiek tiek atgal, prie Tavo dualizmo: būti tarp žmonių ir būti vienam. Kiek aš Tave pažįstu, susidarė įspūdis, kad kai Tu esi vienas, yra negerai.


      DAINIUS. Negerai, bet čia ne tik man negerai. Kiekvienas žmogus turbūt vienatvės labiausiai bijo.


      ROMUALDA. O Tau vienatvė nesisieja su laisve?


      DAINIUS. Taip... tai yra laisvė apgaulės forma. Laisvės sulaužymas, man atrodo, yra tikroji laisvė.


      ROMUALDA. Bet man skiriasi vienišumas ir vienatvė. Vienišumas yra tuščias ir iš bejėgiškumo. Bejėgiškumas susijęs su gailesčiu, o gailestis yra šlykščiausias jausmas. Ypač blogai tam, kurio gailimasi.


      DAINIUS. Man gailestis yra kaip meilės antipodas.


      ROMUALDA. Taip, tai kažkokia bejėgystė. Su vienišumu irgi tas pats.


      DAINIUS. Gyvenimas sau. Gyveni sau ir savy. Ir negyveni kitam, nes turi nedaug ir iš tavęs niekas neprasiveržia. Vienas kažką darai.


      ROMUALDA. Toksai „захварал душой“. O vienatvė – visai kas kita. Jei vienišumas yra iš neturėjimo, tai vienatvė gal – iš didelio turėjimo: manyje visko yra daug ir iš tų, kas aplinkui, man jau nieko nereikia.


      DAINIUS. Tai kuo daugiau žinai, tuo vienišesnis?


      ROMUALDA. Kai vienuolis vieną kartą supranta, kad jau viskas, jis ima ir išeina į kalnus. Tada yra vienatvė. O jeigu į ten kas ištremtų ir jis ten numirtų nuo žmonių nebuvimo – tada vienišumas.


      DAINIUS. Man atrodo, kad kažką darau, bet jaučiu, kad nieko nepadarau. Bet aš nepasiduodu. Don Kichotas esu.


      ROMUALDA. O dar yra ko siekti?


      DAINIUS. Tobulybės kažkokios. Bent jau savęs tobulinimo. Šiaip esu reliatyvistas. Gerai, kai žmogus racionalaus proto. Jam geriau. Kaip save jaučiančiam.


      ROMUALDA. Tai tik tiek?


      DAINIUS. Kai many kažkas bus tobuliau, aš tikrai galėsiu dalytis su kitais. Visas mano gyvenimas yra stebuklo laukimas. Tas stebuklas gali būti toks paprastas, bet toks žavingas. Tai yra mitas, bet man tai patinka.


      ROMUALDA. Kiek Tau yra svarbi „Kalvė“? Kaip Tu ten jautiesi?


      DAINIUS. Tu esi jaunas, dar niekam nežinomas kūrėjas ir kuri ne į stalčių, o bendrauji su pasauliu. Kūrinys vis tiktai – vienijimo priemonė. Norėdamas bendrauti su pasauliu ir plėsti save, eini į žmones per tai, kad priklausai tam, kas jau yra žinoma. Kartais ten yra nagrinėjami tekstai su M. Martinaičiu. To, ko mums ir dabar trūksta – tiesioginio santykio su tekstu, – ten yra. Šiaip yra poetai, kartu kažką darantys.


      ROMUALDA. Ar reikalingas bendrumo jausmas?


      DAINIUS. Reikalingas, turbūt. Bendrumas tik tiek, kad yra kalbama panašia kalba. Kiekvieno pasaulis skirtingas, o bendra tai, kad žodis yra kaip priemonė išsakyti save. Pirmiausia tai profesionalus požiūris į žodį. Bet daug įdomesnių pasaulių galima sutikti ir ne tarp „Kalvės“ poetų.


      ROMUALDA. Ir nėra gilesnių ryšių?


      DAINIUS. Galbūt tokie „Svetimi“... Gal juos sieja kažkas, ir jie jaučiasi visi svetimi. Ir pajautimas, kad tu esi svetimas šiame pasaulyje, yra gana vienijantis. Daug gilesnėj plotmėj jų gijos pinasi. „Kalvė“ egzistuoja formaliai, bent aš taip jaučiu. O „Svetimi“ iš dalies yra svetimi dėl to, kad pasaulis žiūrėtų į juos kaip į svetimus. Jie patys atsisuko prieš save, kad taptų svetimi. Tai yra tik viena iš prasmių to pavadinimo, o jis yra natūralus dalykas, ne šiaip sugalvotas. Yra gražus toks kelias – vienišo žmogaus kelias. Jauti, kad ateina kalnas. Jokių ten sąjūdžių per daug...


      ROMUALDA. Ar mūsų karta ateis kaip atskira ir ką ji pasakys? Karta prieš mus atėjo neigdama.


      DAINIUS. Bet neigimas negali tęstis.


      ROMUALDA. Ar mes turėsime ką pasakyti?


      DAINIUS. Jeigu mes neigsim, tai bus mūsų tragedija. Dabar mes neturim ką pasakyti, bet turėsim.


     
ROMUALDA. Bet mes galim tylėti.


     
DAINIUS. Gal nebūsim skeptikais...


     
ROMUALDA. Tylėti ta prasme, kad jau nebesugebėsim nieko naujo atrasti. Gyvename postmodernizmo laikais, kai viskas pasakyta, o dabar tik sukeičiama vietomis, perdėliojama.


      DAINIUS. Aišku, kad nieko naujo mes nepadarysim, bet keisdamas ir vieną figūrą toje konfigūracijoje, tu jau kažką pakeiti. Esmė liks ta pati galbūt, nes, kaip sakė Rytų poetas Okumas Kotomitis:

 

      Šimtametis senis.

      Iš jaunų žmonių nugirdęs,

      Kad pasaulyje kažkas

      Vėtei atsitiko,

      Tik juoku atsako. 


      Naujo nieko čia neišrasi, bet pajausti tuos subtilius dalykus yra labai gerai. Pasaulio dėsniai tie patys, tačiau žmogus juos supranta ir prie jų derinasi vis kitaip. Mūsų sąmonė keičiasi, tik nežinau, kiek joje randasi pasaulio įžvalgos, o kiek tuštybės.


      ROMUALDA. Gal prie klasikos grįšim?


      DAINIUS. Yra labai gražu, kai jungiama klasika su moderniais dalykais. Aš esu, matyt, antikos atstovas, nes teigiu tiek kūną, tiek sielą. Už šitą sintezę nieko nėra gražiau.


      ROMUALDA. Dabar juk turim tik formą, kūną.


      DAINIUS. Bet svarbiausia, kad ir ta forma, kūnas nėra gražiai pateikiami.


      ROMUALDA. Gal ir grįšim prie klasikos.


      DAINIUS. Taip, mes grįšim. Bet per sintezę.

 

      1994 01 15

 

      Ribos: Studentų kūrybos almanachas. – Vilnius: Vilniaus universiteto leidykla, 1994.

Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1