radauskas henrikas



DAINOS GIMIMAS

 

Aš nestatau namų, aš nevedu tautos,

Aš sėdžiu po šakom akacijos baltos,

 

Ir vėjas dangiškas į jos lapus atklysta,

Ir paukštis čiulbantis joj suka savo lizdą,

 

Ir skamba medyje melodija tyli,

O aš klausausi jos ir užrašau smėly,

 

Ir vamzdį paimu, ir groju, ir dainuoju

Su vėju ir paukščiu ir su medžiu baltuoju,

 

Ir ūžia debesys nežemiškos spalvos

Virš tos dainuojančios ir grojančios kalvos.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

PAVASARIS

 

Dangus sudarė foną lapų,

Žiedų, ir paukščių, ir šakų,

Ir parke vėjas krūmą kvapų

Pagavęs purtė už plaukų,

 

Ir saulė buvo kaip poetų

Garbė: ugninga ir sena, -

Turiu rašyt, kad ji spindėtų,

Kai jau seniai užges diena.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

PAPRASTOS DAINOS

 

Kai aš prisimenu anas dienas,

Rašau be galo paprastas dainas:

 

Apie auksinį tėvo gryčios stogą

Ir apie derlių, gerą arba blogą.

 

Ten kaip žiedai margavo aviliai,

Lietus į žemę sunkėsi giliai.

 

O žmonės gimė, sėjo, pjovė, mirė,

Juos kirto laikas, o jie kirto girią.

 

Bet jie žaliavo, kaip ir ta giria,

Ir jie dainas dainavo vakare,

 

Pareidami iš lauko į namus,

Ir švietė jiems saulėlydis ramus,

 

Ir suko girnas jiems galingas vėjas,

Vyresnis brolis, jiems padėt atėjęs.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

SUGRĮŽIMAS

 

Pasikalbėjau su dievais

Ir vėl į žemę sugrįžau,

Ir vaikštau skersgatviais kreivais,

Ir vėl eilėraščius rašau.

 

Danguj saulėlydis geltonas,

O aš į žemę sugrįžtu,

Kur groja senas patefonas

Ir kvepia liepos ties paštu.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

SAPNAS

 

Aš sapnavau peizažą lyg El Greco:

Danguj, žalsvam stikliniam debesy,

Atsispindėjo kalnas ir šviesi

Žaibų srovė, - ir nebebuvo nieko,

 

Kas skirtų žemę nuo dangaus. Many

Taip pat atsimuša kalnai ir upės,

Ir supas paukštis, ant šakos nutūpęs,

Ir plaukia žydros žuvys vandeny

 

Manosios sielos. Vaikščioju po rojų

Ir giesmes angelo paskui kartoju.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

HOMERO JAUNYSTĖ

 

Aš gėriau putojantį pieną,

Aš valgiau nežemišką duoną,

Žiūrėjau į žėrinčią dieną:

Į žydinčią gėlę raudoną.

 

Man piemenys grojo vamzdeliais

Pavėsyje aukšto platano,

Ir bitės auksiniais indeliais

Man kvepiantį medų gabeno.

 

O, kaip man beprotiškai sekės!

Man vynuogės nokti skubėjo,

Ir sunkios, įsirpusios kekės

Laimingos prie lūpų virpėjo.

 

Su lyra klajodami dviese,

Mes karą ir kardą giedojom

Ir vasarą aukštą ir šviesią

Ir riedančią bangą po kojom.

 

O žvaigždės, pradėjusios kilti,

Ant jūros rankas auksines

Uždėjo ir liepė nutilti,

Kad ji neprikeltų manęs.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

ATRADIMAI

 

Aš ieškau, nieko nepametęs.

Randu žodžius, randu rimus.

Džiaugiuos, kaip geležėlę radęs.

Aš vaikštau vienas, neramus,

Neprijaukinamas, kaip katės.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

GIRTUOKLIS GRĮŽTA NAMO

 

Kai tu, šventa šeima, ilsies,

Girtuoklis vidury nakties

(Jo klauso liepos ir vežikai

Ir neužmigę katalikai)

Dainuoja apie mergeles,

Ir darželes, ir rūteles.

 

Jam grindinys kaip ratas sukas,

Jį stumdo lempų spinduliai,

Ir mažas auto kaip šuniukas

Jį puola, lodamas žaliai.

 

Jis mašinai per snukį duoda:

"Daugiau nebenorėsi lot!"

Bet auto meta jį į juodą

Klaną ir pradeda kvatot.

 

Jis mašinos juokų neboja,

Klane gulėdamas dainuoja.

 

Dainuoja apie žirgelius,

Ir mergelius, ir darželius

Girtuoklis vidury nakties,

Kai tamsta, angele, meldies.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

LAIŠKAI SAU PAČIAM

 

Vos liesdamas daiktus ir žmones,

Aš laikausi pats už savęs

Ir einu be dangaus malonės

Per pasaulio gatves.

 

Ir kažin kur rieda vežikai,

Ir kažin ką loja šuva,

Ir kažin ką plėšia plėšikai,

Ir kažin kam ritas galva.

 

Mus nelaimės veja, kaip aras

Veja bėgančią avį laukais.

Bet nei badas, nei maras, nei karas,

Nei pragaras mūs nepakeis.

 

Negaliu nė vienam padėti

Ir padėti man neprašau.

Negaliu nežydėt, neliūdėti

Ir sau laiškus - eiles rašau.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

MOTERIS PRIEŠ VEIDRODĮ

 

Moterie akimis kaip undinės

Ir plaukais purienų spalvos,

Pažiūrėk: spindulys paskutinis

Dreba sienoj virš tavo galvos.

 

Nors žinai, kad jau niekas negali

Atsitikti, žibuokles segi

Prie širdies ir dediesi vualį

Ir veidrody veidą seki.

 

O po veidrodį draikosi dūmas,

Tyliai šlama tamsus kambarys,

Tyliai šaukia akių mėlynumas,

Kad sugrįžtų, tačiau nesugrįš.

 

Tartum medžio raižytojas, laikas

Tau ant veido išraižė metus,

Tavo silpstančios rankos laikos

Už jaunystės, saldžios kaip medus.

 

Kai buvai devyniolikos metų,

Nenorėjai skaityti eilių:

Aklos deivės parke nemato

Spindulių, žiedų ir žolių.

 

O dabar, tamsumoj pasirėmus,

Savo gęstančius plaukus draikai,

Ir tik mano eilėraščių rėmuos

Dega tavo jaunystės plaukai.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

GĖLĖ IR VĖJAS

 

Gėlė pasakė vėjui, kad ji pražys rytoj,

O vėjui pasigirdo, kad ji pasakė "tuoj", -

Tas pakuždėjo broliui, o brolis dar kitam,

Jauniausiam ir linksmiausiam, kvailam ir nerimtam.

 

Ir tas atvarė debesį ir ėmė pilti lietų

Ir saulės krosnį išpūtė, kad ji karščiau spindėtų,

Ir visą kaimą sujaukė ir dūko be galvos

Ir trankės klausinėdamos, kurios ji bus spalvos.

 

Ir nutarė nelaukusi pražyst gėlė gera,

Ir plyšo drėgno pumpuro žalia skara, -

Gėlė baltai pražydo, ir baltą gėlę tą

Lingavo vėjas šaukdamas: "Balta, balta, balta!"

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

SIDABRINIAI LIETŪS LYJA

 

Begaliniai, sidabriniai,

Krištoliniai lietūs lyja,

Laisto rūtą, laisto mėtą,

Laisto rožę ir leliją.

 

Laumė juostą pakabina

Kaip vainiką - danguje.

Veršis šokdamas mėgina

Nuo dangaus nutraukti ją.

 

Piemenėliai, į miškus,

Į lankas ir į laukus

Bėkit, rėkit ir dainuokit,

Su jaunom karvytėm šokit,

Su lakštingalom giedokit:

Jau pavasaris pas mus!

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

KAŠTANAS PRADEDA ŽYDĖT

 

Velniop nueina aukštas menas,

Ir nebegalima liūdėt,

Kada pavasarį kaštanas

Už lango pradeda žydėt.

 

Jis verčia lyti karštą lietų

Ir pūsti vėjus iš pietų,

Jis žydi taip, kad išsilietų

Kaip upės širdys iš krantų,

 

Kad nuo stalų nulėktų knygos,

Kad alptų tvankūs vakarai,

Kad imtų siausti tokios ligos,

Kurių nežino daktarai,

 

Kad viskas degtų ir putotų,

Kad paukščiai švilptų, kol užkims,

Kad naktį motinos raudotų,

Namo negrįžtant dukterims...

 

O medžiuos dega tylios žvakės -

Baltuos žieduos rausvi taškai, -

Ir pareini namo apakęs,

Ir plunksna rašalą taškai.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

STEBUKLAS

 

Pralaužę pasenusią tvorą,

Alyvos išskrido iš sodo

Ir skrenda per čiulbantį orą

Ir nuogos erdvėj pasirodo.

 

Jos baltos ir jaunos kaip deivės,

Jos žemę apakusią veda

Į rojų, ir verkia praeivis,

Ir skersgatviui užima žadą.

 

Tarnaitė, stebuklo sulaukus,

Surikusi šoka į dangų.

Jai krenta alyvos pro plaukus

Ir tirpsta tarp drebančių rankų.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

VASARA PIETUOS

 

Vasara - kaip odaliska:

Tingiai alpsta nuo kaitros.

Ežerai kaip akys blizga,

Žydi kalvos - krūtys jos.

 

Mes, satyrai ožio kojom,

Gundom nimfą sėst šalia,

Mes abu su broliu grojam

Žalio karklo dūdele.

 

Tartum baltos žąsys, plaukia

Debesėliai vandeny.

Kur esi, o, šviesiaplauke,

O, išdykėle švelni?

 

Noksta saulėj vynuogynai.

Skina rožę mergina.

Seka pasakas merginai

Jauno piemenio daina.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

PEIZAŽAS

 

Tirštoj, itališkoj dangaus mėlynėj

Du medžiai rieda tartum rutuliai,

Ir skamba vėjai slidūs ir stikliniai

Aplink medžius, dainuojančius žaliai.

 

Nuo kalno upėn ritasi peizažas.

Dangus ir saulė tyška į šalis.

O lapuose paklydęs, cypia mažas,

Geltonas kaip viščiukas spindulys.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

NAKTIES KELEIVIS

 

Vidunaktis miestą fantomą

Aptaškė krauju ir ugnim,

O skliauto bedugnį aksomą

Subadė auksinėm vinim.

 

O žemėje vieškeliai liejas,

O vieškeliais eina žmogus,

Pametęs gatves ir alėjas,

Pamatęs lankas ir laukus.

 

Jam moja pražydus šakelė,

Žiedų ir kvapų kupina,

Ir nušviečia plaukiantį kelią

Auksinė nakties šypsena.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

AŠ NIEKO NEŽINAU

 

Aš nieko nežinau, aš nieko neturiu,

Brendu per tuštumą be jokių žiburių,

Ir vien tiktai vanduo man kalba apie tai,

Kad reikia pagaliau pradėt gyvent rimtai.

 

Bet aš jo neklausau, bet aš neatsakau,

Aš nuogas kaip ruduo, aš visko netekau,

Per juodą dykumą tylėdamas einu

Su nuobodžiais balsais verksmingų vandenų.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

RUDENS DIENA

 

Kas dieną vis blyškesnės dienos,

Ir saulė merkiasi kasdien,

Kaip miego norinčios blakstienos,

Bet neužmiegančios vis vien.

 

Ir aš plaukiu per pliką lauką

Kaip dūmas lengvas ir lakus,

O tvenkiny, kur gulbės plauko,

Išlenkę dieviškus kaklus,

 

Sidabro saulė baigia tirpti

Blyškioj vidudienio migloj,

Ir vėjai gieda apie mirtį

Ir meilę žemėj negeroj.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

PRIEBLANDA

 

Nuo apsnigto suoliuko pasikėlei,

Ant sniego medžių mėlyni šešėliai.

 

Ir varpas migdo tolumas ramias,

Ir sklaidos dūmai po dangaus gelmes.

 

O toj gelmėj pavargęs vėjas skrenda

Ir gailiai švilpia ir draugų neranda.

 

Ir tu per sniegą temstantį brendi,

Ir tu kaip vėjas nieko nerandi.

 

Norėtum skrist kaip jis, norėtum rėkti,

Norėtum bėgt, bet neturi kur bėgti.

 

Ir vien tik rankom nosinę draskai,

Ir draikos vėjyje žili plaukai.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

PILNATIS

 

Kokios naktys didžiulės, ir žalios, ir kvepiančios būna!

Upėj spindi kaip peilis šviesa nerami ir skaudi.

Aš brendu per rasas, pagal ūžiantį, žalią malūną,

Į tą naktį, kuri nebesutelpa mano širdy.

 

Ant baltų debesų spinduliai nejudėdami guli,

Ir į verkiančią tylumą medžiai nuleido šakas.

Miško vagys ir moterys žiūri į sunkų mėnulį, -

Vagys juokias, o moterys verkdamos laužo rankas.

 

Aš brendu per rasas, per stiklinį vidurnakčio vyną.

Liūdesių vaivorykštė pražysta ant mano galvos.

Skrenda mano Šešėlis į naktį ugningą ir gryną,

Kaip šešėlis žvaigždės, kaip šešėlis žvaigždės negyvos.

 

Tokią naktį trapi melancholija žemėje plečias

Ir virpėdama tirpsta numirusio vaiko šypsniu,

Ir į žalią mėnulio voratinklį, kabantį medžiuos,

Krenta širdys išblyškusių ir nelaimingų žmonių.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

SNIEGAS

 

Aš žiūriu į žiemos fotografiją,

Aš brendu į jos pusnį - gilu,

Ir klausausi, kaip gieda parapija

Sidabrinių, šaltų angelų.

 

Tai ne jie, - tai tik viesulas vielose,

Tai ne jie, - tai nuo sniego šviesu.

Tai tik, šąlančią šaką iškėlusi,

Rėkia eglė metalo balsu.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

BEPROČIO ŠOKIS

 

štai prasideda bepročio šokis:

Abiem rankom smūgis į langą.

O, pasauli, sustok ir juokis

Ir klausykis, kaip stiklas žvanga.

 

Penktas aukštas - visai neaukštas,

O ten sukas žemė - žemai,

O danguj lekia linijos laužtos:

Ima šokti kreivi namai.

 

O jam skrenda rankos ir kojos,

O nuo bufeto tyška stiklai.

Spinduliai kaip žaibai šakojas

Ir į sieną muša aklai.

 

Rėmuos ima peizažai žviegti:

Net Van Goghui daros baugu.

Ritmas pradeda kambarį pliekti

Nesustojančiu botagu.

 

Visas butas žvengia ir žvanga.

Apačioj apmirus minia.

O dabar - kaip akmuo pro langą,

Pamėginkit pagaut mane.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

PRAEIVIS

 

Grėsmingi pavasariai griaudžia,

Ir rudenys rėkia ir rauda,

Ir vasaros kilimus audžia,

Ir žiemos skaičiuoja naudą:

Sidabrą. O aš praeinu

Negaudamas dovanų.

 

Vaivorykštės virpa ir gęsta,

Ir mirganti dangiška lyra

Žvaigždynais žaibuodama plazda

Ir mirštančiais deimantais byra

Į žemę. O aš praeinu

Negaudamas dovanų.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

LUNATIKAS

 

Per teatrinį dangų, blogai nutapytą,

Praskrido netikro angelo šešėlis.

Jis atsargiai mosuoja popieriniais sparnais:

Jie silpnai prisiūti, jie gali nutrūkti.

 

Lavoninėj numirėlis rėkdamas pabunda.

Jis sapnavo chirurgo chalatą ir peilį.

Seselės kambary vakarykštės rožės

Byra žuvims ant baltų akių.

 

Gėlių krautuvėj miega pavasaris.

Mėsinėj miega raudoni jaučiai.

Jūreivių sapnuos miega šokėjos.

Transformatoriuos miega srovė.

 

Lunatikas eina iš aštunto aukšto

Per blizgantį, slidų stiklinį siūlą.

Jam kiaurai pro sielą skrenda peteliškės,

Ir viena, pavargusi, užmiega jo širdy.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

TĖVYNĖS VĖJAS

 

Karališkus kraštus nualinęs,

Nukritęs žemėn iš dangaus,

Kaip karštas kirvis kerta kalinius,

Jis širdį perkerta žmogaus.

 

Ir štai išauga Odisėjyje

Kaip kalnas aukštas ilgesys,

Ir lengvas laivas virpa vėjyje,

Ir erdvės kurtina ausis.

 

Ugnis, ugnis, ugnis mėlynėje!

O, vėjų ir ugnies našta!

Krante, po žalio vario pinija,

Kalipsė miršta užmiršta.

 

Jos ašaros i smėlį sunkiasi,

Krūtinėj draskosi druska.

Ant kriauklių nukrenta apsunkusi,

Per daug pavargusi ranka.

 

Jos akyse užgęsta pasaka.

Ji guli visiškai rami.

O mylimasis vairą pasuka

Ir plaukia šiaurės kryptimi.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.

 

 

 

SUTEMOS

 

Pablyškęs vakaras, pavirsdamas į miglą,

Iš tylinčio dangaus pro žalsvą lapų stiklą

Į sodą sunkiasi, šlamėdamas žolėj,

Kur verkiančioj šviesoj balčiausi gyvuliai,

Palikę pasakas, klajoja realybėj,

Bijodami, kad tuoj dangaus skliautai beribiai

Užges, ir kailiai jų putodami ištirps,

Ir rankos dieviškos jiems vilnų nenukirps.

 

Henrikas Radauskas. Strėlė danguje: eilėraščiai. – Chicago: Saulius, 1950.
Absoliuta Andželika Lukaitė 4 Achille Campanile 4 Adolfas Juršėnas 1 Adolfas Mekas 1 Adomas Lastas 5 Agnė Biliūnaitė 9 Agnė Klimavičiūtė 1 Agnė Narušytė 1 Agnė Žagrakalytė 29 Aidas Jurašius 2 Aidas Marčėnas 45 Aistė Ptakauskaitė 9 Aivaras Veiknys 8 Albertas Zalatorius 3 Albert Camus 4 Albinas Bernotas 3 Albinas Žukauskas 3 Aldona Liobytė 1 Aldona Ruseckaitė 4 Aldona Veščiūnaitė 14 Aldous Huxley 15 Aleksandra Fomina 22 Alfas Pakėnas 6 Alfonsas Andriuškevičius 29 Alfonsas Bukontas 2 Alfonsas Gricius 2 Alfonsas Nyka-Niliūnas 22 Alfonsas Šimėnas 1 Alfredas Guščius 22 Algimantas Baltakis 27 Algimantas Julijonas Stankevičius 3 Algimantas Krinčius 9 Algimantas Lyva 11 Algimantas Mackus 12 Algimantas Mikuta 33 Algirdas Landsbergis 23 Algirdas Titus Antanaitis 3 Algirdas Verba 7 Algis Kalėda 1 Alis Balbierius 29 Allen Ginsberg 3 Almantas Samalavičius 2 Alma Riebždaitė 6 Almis Grybauskas 8 Alvydas Surblys 2 Alvydas Valenta 12 Alvydas Šlepikas 25 Andrej Chadanovič 5 Andrius Jakučiūnas 20 Andrius Jevsejevas 1 Andrius Konickis 1 Andrius Pulkauninkas 2 Andrius Sietynas 2 Andrzej Bursa 4 Andrzej Stasiuk 2 Andrė Eivaitė 1 Angelė Jasevičienė 10 Antanas A. Jonynas 28 Antanas Andrijauskas 1 Antanas Gailius 4 Antanas Gustaitis 6 Antanas Jasmantas 4 Antanas Jonynas 1 Antanas Kalanavičius 2 Antanas Masionis 3 Antanas Miškinis 2 Antanas Ramonas 8 Antanas Rimydis 10 Antanas Vaičiulaitis 9 Antanas Venclova 8 Antanas Šimkus 15 Antanas Škėma 9 Arkadij Averčenko 6 Arkadij Strugackij 2 Arnas Ališauskas 11 Arnas Dubra 1 Artūras Gelusevičius 5 Artūras Imbrasas 4 Artūras Tereškinas 7 Artūras Valionis 13 Arvydas Genys 2 Arvydas Sabonis 1 Arūnas Spraunius 23 Arūnas Sverdiolas 1 Asta Plechavičiūtė 11 Audinga Tikuišienė 1 Audronė Barūnaitė Welleke 1 Audronė Urbonaitė 1 Audronė Žukauskaitė 2 Augustinas Raginis 11 Aurelija Mykolaitytė 1 Aurimas Lukoševičius 1 Auris Radzevičius-Radzius 2 Austėja Čepauskaitė 1 Austė Pečiūraitė 1 Aušra Kaziliūnaitė 24 Balys Auginas 4 Balys Sruoga 19 Belcampo 4 Benediktas Januševičius 39 Bernardas Brazdžionis 3 Birutė Jonuškaitė 28 Birutė Marcinkevičiūtė-Mar 2 Birutė Pūkelevičiūtė 19 Bogdan Chorążuk 2 Boris Strugackij 2 Brigita Speičytė 17 Bronius Radzevičius 8 Bronius Vaškelis 5 Castor&Pollux 74 Catherine Tice 1 Charles Baudelaire 5 Charles Bukowski 18 Charles Simic 6 Christoph Zürcher 4 Crying Girl 1 Dainius Dirgėla 5 Dainius Gintalas 21 Dainius Razauskas 5 Dainius Sobeckis 6 Daiva Ausėnaitė 2 Daiva Molytė-Lukauskienė 4 Daiva Čepauskaitė 13 Dalia Bielskytė 6 Dalia Jakaitė 7 Dalia Jazukevičiūtė 17 Dalia Kuizinienė 8 Dalia Satkauskytė 8 Dalia Striogaitė 11 Danguolė Sadūnaitė 9 Daniela Strigl 1 Danielius Mušinskas 47 Daniil Charms 10 Danutė Labanauskienė 1 Danutė Paulauskaitė 4 Darius Pocevičius 33 Darius Šimonis 9 Deimantė Daugintytė 1 Dino Buzzati 3 Dmytro Lazutkinas 2 Donaldas Apanavičius 2 Donaldas Kajokas 35 Donald Barthelme 4 Donata Mitaitė 25 Donatas Paulauskas 3 Donatas Petrošius 33 Dovilė Zelčiūtė 31 Dovilė Švilpienė 4 Edas Austworkas 4 Edita Nazaraitė 8 Edmondas Kelmickas 4 Edmundas Janušaitis 3 Edmundas Kazlauskas 1 Edmundas Steponaitis 6 Eduardas Cinzas 9 Eduardas Mieželaitis 6 Eduard Limonov 1 Edvardas Čiuldė 4 Egidijus Darulis 2 Eglė Bazaraitė 1 Eglė Juodvalkė 7 Eglė Sakalauskaitė 11 Elena Baliutytė 11 Elena Baltutytė 1 Elena Bukelienė 18 Elena Darbutaitė 1 Elena Karnauskaitė 6 Elena Mezginaitė 7 Elena Žukauskaitė 4 Elina Naujokaitienė 3 Elona Varnauskienė 1 Elvina Baužaitė 1 Elžbieta Banytė 16 Enrika Striogaitė 4 Erika Drungytė 20 Ernestas Noreika 8 Ernesto Che Guevara 5 Eugenija Vaitkevičiūtė 20 Eugenija Valienė 3 Eugenijus Ališanka 40 Evelina Bondar 2 Faustas Kirša 6 Fethullah Gülen 1 Gabriela Eleonora Mol-Basanavičienė 1 Gabrielė Klimaitė 16 Gabrielė Labanauskaitė 13 Gasparas Aleksa 28 Gediminas Cibulskis 1 Gediminas Kajėnas 16 Gediminas Pilaitis 2 Gediminas Pulokas 5 Genovaitė Bončkutė-Petronienė 1 George Orwell 6 Georges Bataille 2 Giedra Radvilavičiūtė 3 Giedrius Viliūnas 5 Giedrė Kazlauskaitė 44 Giedrė Šabasevičiūtė 1 Ginta Gaivenytė 3 Gintaras Beresnevičius 57 Gintaras Bleizgys 32 Gintaras Grajauskas 19 Gintaras Gutauskas 1 Gintaras Patackas 38 Gintaras Radvila 3 Gintarė Bernotienė 7 Gintarė Remeikytė 2 Gintautas Dabrišius 9 Gintautas Mažeikis 1 Ginta Čingaitė 5 Gitana Gugevičiūtė 3 Goda Volbikaitė 2 Gražina Cieškaitė 15 Gražvydas Kirvaitis 3 Grigorijus Kanovičius 8 Grigorij Čchartišvili 5 Guillaume Apollinaire 2 Guoda Azguridienė 1 Gytis Norvilas 24 Gytis Rimonis 2 Gábor Csordás 1 Hakim Bey 2 Hans Arp 5 Hans Carl Artmann 5 Henrikas Algis Čigriejus 19 Henrikas Nagys 15 Henrikas Radauskas 14 Henrikas Stukas 1 Henrykas Sienkiewiczius 1 Henry Miller 2 Herkus Kunčius 29 Hugo Ball 4 Hunter S. Thompson 3 Ieva Gudmonaitė 8 Ignas Kazakevičius 1 Ignas Narbutas 1 Ignas Šeinius 7 Ilona Gražytė-Maziliauskienė 1 Ilse Aichinger 5 Ilzė Butkutė 4 Indrė Meškėnaitė 3 Indrė Valantinaitė 11 Ineza Juzefa Janonė 5 Ingmar Villqist 3 Ingrida Korsakaitė 2 Irena Bitinaitė 2 Irena Potašenko 4 Irena Slavinskaitė 2 Irvin D. Yalom 1 Irvine Welsh 2 Italo Calvino 6 Ivan Vyrypajev 3 J. G. Ballard 3 Jadvyga Bajarūnienė 1 Jan Brzechwa 2 Janina Žėkaitė 3 Janusz Anderman 6 Jaroslavas Melnikas 25 Jaunius Čemolonskas 4 Jeanette Winterson 4 Jehuda Amichaj 2 Jerzy Pilch 2 Jevgenij Zamiatin 3 Johanas Volfgangas fon Gėtė 1 Johan Borgen 3 Johannes Bobrowski 3 John Fante 9 John Lennon 1 Jolanta Malerytė 4 Jolanta Paulauskaitė 1 Jolanta Tumasaitė 1 Jolita Skablauskaitė 23 Jonas Aistis 1 Jonas Dovydėnas 1 Jonas Jackevičius 12 Jonas Kalinauskas 7 Jonas Lankutis 7 Jonas Mačiukevičius 8 Jonas Mekas 24 Jonas Mikelinskas 16 Jonas Papartis 1 Jonas Radžvilas 3 Jonas Strielkūnas 24 Jonas Thente 1 Jonas Vaiškūnas 2 Jonas Zdanys 8 Jonas Šimkus 8 Jorge Luis Borges 17 Josef Winkler 3 José Saramago 7 Jovita Jankauskienė 1 Juan Bonilla 2 Juan Rulfo 3 Judita Polovinkina 1 Judita Vaičiūnaitė 27 Julijonas Lindė-Dobilas 3 Julius Janonis 3 Julius Kaupas 12 Julius Keleras 29 Julius Žėkas 2 Juozapas Albinas Herbačiauskas 8 Juozas Aputis 40 Juozas Baltušis 7 Juozas Brazaitis 7 Juozas Erlickas 17 Juozas Glinskis 10 Juozas Grušas 7 Juozas Kralikauskas 5 Juozas Kėkštas 6 Juozas Mečkauskas-Meškela 1 Juozas Tysliava 8 Juozas Šikšnelis 9 Juozas Žlabys-Žengė 8 Jurga Ivanauskaitė 26 Jurga Katkuvienė 2 Jurga Lūžaitė 2 Jurga Petronytė 2 Jurga Tumasonytė 7 Jurgis Baltrušaitis 6 Jurgis Gimberis 13 Jurgis Janavičius 1 Jurgis Jankus 10 Jurgis Kunčinas 44 Jurgis Mačiūnas 1 Jurgis Savickis 5 Jurgita Butkytė 7 Jurgita Jėrinaitė 1 Jurgita Ludavičienė 1 Jurgita Mikutytė 2 Justinas Bočiarovas 5 Jūratė Baranova 26 Jūratė Sprindytė 52 Karolis Baublys 23 Karolis Gerikas 1 Karolis Klimas 4 Kasparas Pocius 3 Kazimieras Barėnas 17 Kazys Almenas 6 Kazys Binkis 27 Kazys Boruta 43 Kazys Bradūnas 11 Kazys Jakubėnas 5 Kazys Jonušas 3 Kazys Puida 6 Kazys Saja 25 Kerry Shawn Keys 7 Kleopas Jurgelionis 8 Kornelijus Platelis 27 Kostas Ostrauskas 27 Kristina Sabaliauskaitė 9 Kristina Tamulevičiūtė 2 Kurt Vonnegut 12 Kęstutis Keblys 4 Kęstutis Nastopka 9 Kęstutis Navakas 53 Kęstutis Rastenis 3 Kęstutis Raškauskas 2 Laima Kreivytė 1 Laimantas Jonušys 39 Laimutė Adomavičienė 4 Laura Auksutytė 3 Laura Liubinavičiūtė 10 Laura Sintija Černiauskaitė 48 Laurynas Katkus 7 Laurynas Rimševičius 2 Lena Eltang 3 Leokadija Sušinskaitė 1 Leonardas Gutauskas 35 Leonard Cohen 1 Leonas Gudaitis 4 Leonas Lėtas 3 Leonas Miškinas 3 Leonas Peleckis-Kaktavičius 22 Leonas Skabeika 7 Leonas Švedas 5 Leonidas Donskis 5 Lev Rubinštein 3 Lidija Šimkutė 25 Lina Buividavičiūtė 1 Linas Jegelevičius 1 Linas Kanaras 1 Linas Kranauskas 5 Lina Spurgevičiūtė 1 Liudas Giraitis 2 Liudas Gustainis 8 Liudas Statkevičius 2 Liudvikas Jakimavičius 31 Liutauras Degėsys 9 Liutauras Leščinskas 2 Livija Mačaitytė 1 Liūnė Sutema 9 lona Bučinskytė 1 Loreta Jakonytė 14 Loreta Mačianskaitė 1 Lukas Devita 1 Lukas Miknevičius 11 Manfredas Žvirgždas 7 Mantas Areima 1 Mantas Gimžauskas-Šamanas 18 Manuel Rivas 2 Marcelijus Martinaitis 38 Margot Dijkgraaf 1 Marguerite Yourcenar 3 Marija Macijauskienė 8 Marijana Kijanovska 1 Marija Stankus-Saulaitė 11 Marijus Šidlauskas 10 Mari Poisson 18 Marius Burokas 57 Marius Ivaškevičius 7 Marius Katiliškis 13 Marius Macevičius 4 Marius Plečkaitis 5 Mariusz Cieślik 4 Markas Zingeris 3 Mark Boog 2 Marta Wyka 2 Martin Amis 2 Matt McGuire 1 Michael Augustin 4 Michael Katz Krefeld 2 Milda Kniežaitė 3 Mindaugas Jonas Urbonas 1 Mindaugas Kiaupas 1 Mindaugas Kvietkauskas 18 Mindaugas Nastaravičius 8 Mindaugas Peleckis 11 Mindaugas Valiukas 18 Mindaugas Švėgžda 3 Mirga Girniuvienė 1 Monika Kutkaitytė 13 Monika Šlančauskaitė 3 Motiejus Gustaitis 6 Mykolas Karčiauskas 8 Mykolas Sluckis 5 Narlan Martos Teixeira 1 Narlan Matos Teixeira 1 Nerijus Brazauskas 9 Nerijus Cibulskas 11 Nerijus Laurinavičius 3 Neringa Abrutytė 15 Neringa Klišienė 1 Neringa Mikalauskienė 18 Nicolas Born 2 Nida Gaidauskienė 14 Nida Matiukaitė 1 Nijolė Miliauskaitė 14 Nijolė Simona Pukinskaitė 2 Nijolė Storyk 1 Noam Chomsky 1 Ona Ališytė-Šulaitienė 2 Ona Mikailaitė 3 Onutė Bradūnienė 1 Onė Baliukonė 16 Orbita 4 Paul Celan 4 Paulina Žemgulytė 6 Paulius Norvila 10 Paulius Širvys 4 Pedro Lenz 4 Peter Bichsel 2 Petras Babickas 6 Petras Bražėnas 7 Petras Cvirka 8 Petras Dirgėla 16 Petras ir Povilas Dirgėlos 5 Petras Kubilevičius-Kubilius 2 Petras P. Gintalas 5 Petras Rakštikas 5 Petras Tarulis 14 Philip Roth 3 Povilas Šarmavičius 3 Pranas Morkūnas 4 Pranas Naujokaitis 2 Pranas Visvydas 14 Predrag Matvejević 2 Pulgis Andriušis 18 Raimondas Dambrauskas 1 Raimondas Jonutis 2 Ramunė Brundzaitė 7 Ramutė Dragenytė 34 Ramūnas Gerbutavičius 10 Ramūnas Jaras 17 Ramūnas Kasparavičius 26 Ramūnas Čičelis 11 Rasa Aškinytė 1 Rasa Drazdauskienė 2 Rasa Norvaišaitė 1 Rasa Petkevičienė 1 Regimantas Tamošaitis 86 Regina Varanavičiūtė 1 Renata Radavičiūtė 2 Renata Šerelytė 85 Richard Brautigan 9 Rima Juškūnė 1 Rimantas Kmita 32 Rimantas Černiauskas 11 Rimantas Šalna 1 Rima Pociūtė 6 Rimas Burokas 15 Rimas Užgiris 3 Rimas Vėžys 4 Rimvydas Stankevičius 31 Rimvydas Šilbajoris 32 Rita Kasparavičiūtė 1 Rita Tūtlytė 9 Ričardas Gavelis 19 Ričardas Šileika 21 Robertas Kundrotas 8 Roberto Bolano 3 Rolandas Mosėnas 2 Rolandas Rastauskas 22 Romas Daugirdas 33 Romualdas Granauskas 15 Romualdas Kisielius 1 Romualdas Rakauskas 1 Ryszard Kapuściński 3 Rūta Brokert 2 Salman Rushdie 2 Salomėja Nėris 9 Salys Šemerys 12 Samuel Beckett 29 Sandra Avižienytė 1 Sara Poisson 25 Sargis Atsargiai 1 Saulius Keturakis 1 Saulius Kubilius 2 Saulius Repečka 1 Saulius Rimkus 5 Saulius Tomas Kondrotas 10 Saulius Šaltenis 12 Saulė Pinkevičienė 4 Serhij Žadan 6 Sharan Newman 1 Sigitas Birgelis 13 Sigitas Geda 50 Sigitas Parulskis 31 Sigitas Poškus 7 Simona Talutytė 2 Simon Carmiggelt 8 Skaidrius Kandratavičius 11 Skirmantė Černiauskaitė 1 Slavoj Žižek 1 Sofija Kymantaitė-Čiurlionienė 7 Sonata Paliulytė 9 Sondra Simanaitienė 5 Stan Barstow 2 Stanislava Nikolova-Čiurinskienė 2 Stanislovas Abromavičius 4 Stanisław Lem 4 Stasys Anglickis 3 Stasys Jonauskas 13 Stasys Santvaras 8 Stasys Stacevičius 16 Tadas Vidmantas 5 Tadas Žvirinskis 4 Tautvyda Marcinkevičiūtė 19 Tautvydas Nemčinskas 4 Teofilis Tilvytis 16 Thomas Bernhard 5 Thomas Pynchon 1 Titas Alga 4 Toma Gudelytė 2 Tomas Arūnas Rudokas 19 Tomas Kavaliauskas 11 Tomas Norkaitis 4 Tomas S. Butkus-Slombas 9 Tomas Staniulis 14 Tomas Taškauskas 8 Tomas Venclova 45 Tomas Čepaitis 1 Tomas Šinkariukas 18 Ulla Berkewicz 4 Vaidotas Daunys 5 Vainis Aleksa 2 Vaiva Grainytė 7 Vaiva Kuodytė 8 Vaiva Markevičiūtė 1 Vaiva Rykštaitė 1 Valdas Daškevičius 11 Valdas Gedgaudas 11 Valdas Papievis 13 Valdemaras Kukulas 41 Valentinas Sventickas 30 Vanda Zaborskaitė 5 Venancijus Ališas 4 Vidmantė Jasukaitytė 28 Viktoras Rudžianskas 10 Viktorija Daujotytė 114 Viktorija Jonkutė 2 Viktorija Skrupskelytė 11 Viktorija Vosyliūtė 4 Viktorija Šeina 9 Viktor Pelevin 2 Vilis Normanas 6 Vilius Dinstmanas 3 Viljama Sudikienė 1 Vilma Fiokla Kiurė 4 Vincas Mykolaitis-Putinas 19 Vincas Natkevičius 2 Vincas Ramonas 4 Violeta Tauragienė 1 Violeta Šoblinskaitė 22 Virginija Cibarauskė 1 Virginijus Malčius 11 Virginijus Savukynas 1 Vitalija Bogutaitė 7 Vitalija Pilipauskaitė 8 Vitas Areška 13 Vladas Braziūnas 51 Vladas Šimkus 10 Vladas Šlaitas 9 Vladimir Sorokin 4 Vygantas Šiukščius 5 Vytas Dekšnys 15 Vytautas Berenis 4 Vytautas Girdzijauskas 10 Vytautas Janavičius 7 Vytautas Kavolis 4 Vytautas Kirkutis 7 Vytautas Kubilius 63 Vytautas Martinkus 23 Vytautas Mačernis 6 Vytautas Montvila 6 Vytautas P. Bložė 32 Vytautas Rubavičius 37 Vytautas Sirijos Gira 5 Vytautas Skripka 8 Vytautas Stankus 10 Vytautas V. Landsbergis 11 Walter Benjamin 10 Werner Aspenström 2 Wolfgang Borchert 4 Woody Allen 6 Yoko Ono 1 Zigmas Gėlė 6 Šarūnas Monkevičius 1 Švelnus Jungas 1 Žilvinas Andriušis 26 Živilė Bilaišytė 10 Živilė Kavaliauskaitė 1 Žygimantas Kudirka-Mesijus 5 ХХХ Nežinomas rašytojas 1