Viktorija Daujotytė. Gražios Žemaitės rankos

Julius Keleras. Eilėraščiai

Andrius Jakučiūnas. Urlaganas. Apsakymas

Artūras Valionis. Kai vanduo išyra. Eilėraščiai

Astrida Petraitytė. Feministė. Apsakymas

Petras Panavas. Eilėraščiai

Monika Baltrušaitytė. Mes jums paskambinsime. Apsakymas

Leons Briedis. Eilėraščiai. Vertė Arvydas Valionis

Guy de Maupassant. Palikimas (Pradžia). Vertė Vilius Litvinavičius

 

Literatūros mokslas ir kritika

 

Gintaras Lazdynas.  Dar viena Liudo Vasario mylimoji

 

Svarstymai

 

Vytautas Rubavičius. Kultūros valstybė: kultūros raidos ypatumai

 

Apie kūrybą ir save

 

Viena iš dragomanų. Rašytoja, vertėja Dalia Staponkutė atsako į Viktorijos Ivanovos klausimus

 

Akiratis

 

PATRICK MODIANO. Kalba, pasakyta Švedijos akademijoje. Vertė Vytautas Bikulčius

 

Rašytojo žvilgsniu

 

Arvydas Juozaitis. Klaipėda, arba Rytprūsių pradžiamokslis

 

Mūsų publikacija

 

Alfonsas Tekorius . Hermeneutika: pokalbis–supratimas–vertimas

Hans-Georg Gadamer . Kalba kaip hermeneutinės patirties terpė. Vertė Alfonsas Tekorius

 

Recenzijos, anotacijos

Ramutė Dragenytė. Poezijos perviršis (D. K ajoko „Apie vandenis, medžius ir vėjus“) * Elžbieta Banytė. Amžino pasienio zona (D. Staponkutės „Iš dviejų renkuosi trečią: mano mažoji odisėja“) * Dovilė kuzminskaitė. Tradicijos šauksmas (R. Stankevičiaus „Kertinis skiemuo“) * Eugenijus Žmuida. Ką gano Alpių piemuo? (J. Survilaitės „Emigrantė ir Alpių piemuo“)

 

Tėvynės varpai

 

Viktorija Daujotytė. In memoriam . Kad prasmė neapleistų žmogaus pasaulio (Donatas Sauka)

Regimantas Tamošaitis. Mea culpa