TEKSTAI.LT
<< Atgal
 

      Dmitrij Aleksandrovič Prigov

      Apie tuštumą

      Tuštuma - vyras ar moteris? - arba
      Į šitą klausimą atsakoma: Taip

      Tuštuma kas nors prasideda ar kas nors ja baigiasi? -
      Į šitą klausimą atsakoma: Taip
      Arba atsakoma: Gali būti ir taip
      Arba trečiaip: Viskas susitvarkys

      Tuštuma turi formą ar tvarką? -
      Į šitą klausimą atsakoma paprastai

      Tuštuma - tai vienas ar du? -
      Į šitą klausimą atsakoma taip, kaip reikia

      Ar tuštuma mąsto taip, kaip tuštuma, ar taip, kaip pilnuma? -
      Į šitą klausimą ne visad reikia atsakyti

      Ar tuštuma gimė iš jos pačios, ar ją pagimdė kas nors kitas, dar ką nors kartu pagimdęs? -
      Į šitą klausimą reikia atsakyti užuolankomis

      Ar tuštuma pasirodo kur nors kitur, ar tik tuštumoje? -
      Į šitą klausimą atsakoma dviem rodomaisiais pirštais

      Ar tuštuma matoma ir jaučiama, ar tik suvokiama protu? -
      Į šitą klausimą atsakoma dviem apskritimu sujungtais pirštais

      Ar verta pasikliauti tuštuma, ar ji pati tavim tekliaujasi? -
      Į šitą klausimą atsakoma galvos linksėjimu

      Tu tyli, nes tu - tuštuma, ar apie ją tau nebėra ko pasakyti? -
      Į šitą klausimą atsakoma viską pasakančia tyla

      Ar viskas tuštumoje vardan tuštumos, ar yra kas nors už ją aukštesnio? -
      Į šitą klausimą atsakoma nebuvimu

      Ar tuštuma reiškia tik tuštumą, ar tuštumoje pasireiškia viskas, ar joje pasireiškęs viskas išreiškia tuštumą, ar jos pilnumą? -
      Į šitą klausimą reikia atsakyti tuštuma

Vertė Darius Pocevičius

Į viršų

tekstai kuriami. jie niekada nebus sukurti
info@tekstai.lt